为什么英语翻译那么廉价

其他更新时间:2024-04-27 00:28:51

原因不外乎以下几点:

1. 客户不懂行,所以只看价格。

2. 大多数(90%以上)翻译不合格,纯粹为了混饭吃,所以拼命压价。

3. 真正水平高的翻译,又往往缺乏自我推销技巧。

P.S. 要想高价,一方面要自己有过硬的本领,另一方面还需要自己不断去拓展客户。这两点缺一不可。Proz上对翻译发起过问卷调查,自由翻译一般需要3-5年才能维持比较稳定的客户群。

如有意见、反馈、侵权或投诉等情况,请联系
“扫黄打非”举报专区 违法和不良信息举报中心
版权所有 Copyright © 2024 闽ICP备2021002821号-2 yunhuoche.com 火车网 网站地图